spanska-svenska översättning av al lado de

bredvid
Satt du bredvid en känd förbrytare?¿Se sentó al lado de un conocido delincuente? Sedan i går sitter det en ung man bredvid Green.Desde ayer se sienta al lado de la Sra. Green un joven. Ja, de sitter nu bredvid varandra där på åhörarläktaren.Ambas están ahora sentadas una al lado de otra, allí arriba, en la galería.
intill
Intill den georgiska flaggan på varenda officiell byggnad placerade vi en EU-flagga.Al lado de cada bandera georgiana en todos los edificios oficiales, colocamos una bandera europea. Således kommer vi, den 1 januari, att få en allvarlig källa till instabilitet precis intill Europeiska unionen.Así, a partir del 1 de enero adquiriremos una importante fuente de inestabilidad justo al lado de la Unión Europea. Den 19 december, precis före jul, utsattes jag för ett rån alldeles intill vårt parlament i Bryssel.El 19 de diciembre, un poco antes de Navidad, fui víctima de un atraco al lado de la sede del Parlamento en Bruselas.